Disney+ Lands Exclusive French Broadcast Rights to 2025 Oscars, by Ben Croll, Variety, Dec 10, 2024
[…]
Disney execs also announced a brand new French original, “Surveiller et punir” (a name that plays as a wink to the French title of Michel Foucault’s “Discipline and Punish”). Described as a workplace comedy about a pair of prison guards, the series comes courtesy of “Simply Black” creators John Wax and Jean-Pascal Zadi.
[…]
Disney+ va diffuser “en exclusivité” les Oscars et prépare de nouvelles séries produites en France, franceinfo Culture avec AFP 11/12/2024
[…]
La plateforme, qui revendique la place de 3e en France, entend renforcer sa présence avec des programmes produits dans l’Hexagone, via notamment une série comique portée par Jean-Pascal Zadi et située en prison. Titrée Surveiller et Punir, la nouvelle production tricolore de Disney+ suivra “avec humour les seules personnes qui ont volontairement décidé de passer toute leur vie derrière les barreaux : les surveillants”, a annoncé mardi Kévin Deysson, directeur des productions originales Disney+.
Incarnée par Jean-Pascal Zadi (Tout simplement noir), cette fiction en huit épisodes de 30 minutes est présentée comme une comédie de bureau “dans la plus grande tradition des sitcoms américaines”. La date de diffusion n’est pas connue.
[…]