Kurtuluş, G., & Demİrcan Yildirim, P. (2023). Türkiye’de kadin kooperatiflerine siyasi iktidarin gözünden bakmak: feminist postyapisalci bir analiz. Memleket Siyaset Yönetim, 18(40), 441-460.
https://doi.org/10.56524/msydergi.1352548
English title and abstract below
Öz
Türkiye’de yirmi yılı aşkın süredir hem siyasi hem de sivil alanda özellikle kadının güçlendirilmesi retoriği ile ilişkili kadın kooperatiflerine olan ilginin arttığı gözlenmektedir. Kadınların ekonomik ve sosyal olarak potansiyellerinin “kadın kooperatifçiliği” modeli ile görünürlük kazandığı vurgulanmakta; bu model özellikle siyasi iktidar tarafından teşvik edilmektedir. Başarılı örnekler olmakla birlikte, kadın kooperatiflerindeki iç dinamiklerin çoğunlukla ihmali söz konusudur. Kadın kooperatifleri faaliyet alanları, işleyişleri, aldıkları destekler vb. unsurlar aracılığıyla toplumsal yapı tarafından belirlenen normlara bağlı kalması ve sürdürülmesine dolaylı yoldan katkıda bulunma riskini beraberinde getirmektedir. Bu çalışmanın amacı, Foucault’nun neoliberal yönetimsellik kavramı çerçevesinde kadın kooperatifleri ile ilgili yürütülen politik çalışmalara eleştirel bir bakış açısı sunmak ve alternatifleri tartışmaktır. Bu amaçla, Türkiye’de kadın kooperatiflerinin gelişimine dair hedeflerin yer aldığı kamusal dokümanlar feminist postyapısalcı kuram çerçevesinde analiz edilmektedir. Analizde “kadın kooperatifi teşviki”, “kadınların kooperatifler yoluyla güçlendirilmesi”, “yeniden üretim faaliyetleri” olmak üzere üç tema belirlenmiştir. Sonuç olarak bu çalışma, kadın kooperatifi modelinin toplumsal normları yeniden üretme kapasitesi üzerinde düşünmeye zorlamaktadır.
Anahtar Kelimeler
güçlendirme, kadın kooperatifleri, neoliberal yönetimsellik, siyasi iktidar, toplumsal cinsiyet
Looking at women’s co-operatives in Turkey from political power’s point of view: a feminist poststructuralist analysis
Abstract
For more than two decades, there has been a growing interest in women’s co-operatives in Turkey, both as the political and civil, particularly in relation to the rhetoric of women’s empowerment. It is emphasised that women’s economic and social potential gains visibility through the “women’s co-operatives” model, and this model is particularly encouraged by the political power. While there are successful examples, the internal dynamics of women’s co-operatives are often neglected. Women’s co-operatives run the risk of indirectly contributing to the adherence to and maintenance of norms determined by the social structure through their activities, their functioning, the support they receive, and so on. The aim of this study is offer a critical perspective on the political work on women’s co-operatives within the framework of Foucault’s neoliberal governmentality and to discuss alternatives. To this end, public documents containing goals for the development of women’s co-operatives in Turkey are analysed within the framework of feminist poststructuralist theory. Three themes are identified in the analysis: “incentive of women’s co-operatives”, “empowerment of women through co-operatives” and “reproduction activities”. As a result, this study aims to open a discussion on the possibility of women’s cooperatives reinforcing the unequal structure of gender roles.
Keywords: Empowerment, Gender, Neoliberal Governmentality, Political Power, Women’s Cooperatives